Mnogo ljudi ovde misli da je turbo folk narodna muzika, ali to nije baš tako.
Stalno čujemo da neko kaže "Ma ne slušam narodnu muziku jer ne podnosim Grand... al' slušam starogradsku", a ne znaju da je starogradska muzika ustvari original narodna muzika, a da turbo folk (to što oni nazivaju narodnjacima) nema baš mnogo veze sa narodnom muzikom.
Pevači narodne muzike su Staniša Stošić (znači, starogradske pesme), Halid Bešlić, Sinan Sakić, Kemal Malovčić... i pevači čije pesme imaju sličnu melodiju i sličan stil pevanja.
Većina pesama u Grandu ne može da se ubroji u narodnu muziku, a evo i zašto:
1. Kako neka pesma može da bude narodna, ako se uzme melodija od neke Pop ili Dance pesme (turske ili grčke), prepravi se malo, izbace se vijoline, darabuke i sve se to zameni zvukom sintisajzera? Pesme sa takvom melodijom jedino mogu da se nazovu onako kako ih je Rambo Amadeus nazvao, Turbo folk.
2. Reči Turbo folk pesama takođe ne odgovaraju žanru "Narodna muzika". Kroz narodne pesme se obično prepričava neka priča (u većini slučajeva neka tužna priča), a u Turbo folk pesmama nije tako.
Evo, naprimer, pogledajmo tekst neke starogradske pesme, sevdalinke ili tekst neke pesme od, naprimer, Halida Bešlića...
Ovako, naprimer, izgleda jedna narodna pesma (Hej zoro ne svani, od Halida Bešlića):
Citat:
Put me zove, moram poći
snijegovi su okopnjeli
a pred kućom moje drage
procvjetao bagrem bijeli
Hej zoro, hej zoro, hej zoro
ne svani, ne svani, ne svani
stara ljubavi sa mnom ostani
stara ljubavi sa mnom ostani
Na proplanku žena stoji
ko boginja sva u cvijeću
bijelom rukom čudno maše
ko da nikad doći neću
Hej zoro, hej zoro, hej zoro
ne svani, ne svani, ne svani
stara ljubavi sa mnom ostani
stara ljubavi sa mnom ostani
Vrijeme prođe, čovjek dođe
i pred kućom njenom stane
ali bagrem svog života
jadan, tužan, ne poznade
Hej zoro, hej zoro, hej zoro
ne svani, ne svani, ne svani
stara ljubavi sa mnom ostani
stara ljubavi sa mnom ostani
Znači, priča se tako kao neka priča, kroz pesmu. Tako treba da izgleda jedna narodna pesma. U turbo folk pesmama nije tako, nego obično ponavljaju par kratkih rečenica u krug, kroz celu pesmu, a i ne pokušavaju da kao ispričaju neku priču kroz pesmu.
3. Stil pevanja u narodnim pesmama se dosta razlikuje od onog stila pevanja u turbo folk pesmama. Evo, naprimer, uporedite pesmu "Mito bekrijo" (to je narodna pesma, to jest onaj žanr što ljudi danas nazivaju starogradskim) sa pesmom "Dvesta na sat" (tipična turbo folk pesma), pa vidite kolko se stil pevanja razlikuje.
Kako onda neko može da kaže za neku turbo folk pesmu da je to narodna pesma, kad se jasno vidi da turbo folk nema baš nekih sličnosti sa narodnom muzikom?
Šta vi mislite? Je l' računate turbo folk u narodnu muziku ili ne?